Inhalt: Ein US-Religionswissenschaftler und ein US-Sprachwissenschaftler für Aramäisch legen hier (nach der Faksimile-Ausgabe) erstmals eine kommentierte, in neuhebräische Schrift transkribierte und übersetzte Auswahl aus den bisher unter Verschluss gehaltenen, noch nicht von der internationalen Kommission freigegebenen Qumran-Schriftrollen, ermöglicht durch die Freigabe der bei der Huntington-Bibliothek in Kalifornien vorhandenen Kopien der Original-Rollen. Die Übersetzung (aus der englischen Textfassung) hält sich in Wortstellung und Satzfolge eng an das hebräische oder aramäische Original, verwendet aber bei bestimmten, begrifflich bedeutsamen Wörtern geläufige urchristliche Synonyma. Die mitgeteilten Texte vermitteln entgegen der von der Kirchen-Kommission verbreiteten Ansicht durchaus neue Erkenntnisse über das Urchristentum. Wegen zu erwartenden Interesses und stärkerer Nachfrage. (2)
Aus dem Engl. übers. Systematik: Keo Umfang: 288, [16] S. Standort: Keo Eise ISBN: 978-3-570-02214-6
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 08.05.2024, 18:13 Uhr. 2.149 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 713.696 Zugriffe seit November 2014
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral